Ślub z obcokrajowcem? Decyzja o zawarciu małżeństwa z obcokrajowcem w Polsce wiąże się z koniecznością dopełnienia określonych formalności. Proces ten może różnić się w zależności od kraju pochodzenia przyszłego małżonka. W poniższym artykule wyjaśniamy, jakie dokumenty są wymagane oraz jakie procedury należy przejść, aby legalnie zawrzeć związek małżeński w Polsce.
Spis treści
Rodzaje ślubów w Polsce
W Polsce można zawrzeć dwa rodzaje ślubu:
- Ślub cywilny – udzielany przez kierownika Urzędu Stanu Cywilnego,
- Ślub konkordatowy – zawierany w kościele i posiadający skutki cywilnoprawne.
W obu przypadkach konieczne jest przedstawienie odpowiednich dokumentów.
Dokumenty wymagane od obcokrajowca
Obcokrajowiec, który chce wziąć ślub w Polsce, musi przedstawić następujące dokumenty:
- Paszport lub inny dokument tożsamości,
- Odpis aktu urodzenia (przetłumaczony przez tłumacza przysięgłego na język polski),
- Zaświadczenie o zdolności do zawarcia małżeństwa, wydane przez właściwy organ państwa pochodzenia (jeśli uzyskanie takiego dokumentu jest niemożliwe, można ubiegać się o zwolnienie z tego obowiązku w sądzie rejonowym),
- Zaświadczenie o stanie cywilnym,
- Dokument potwierdzający legalny pobyt w Polsce (np. wiza, karta pobytu – w niektórych przypadkach może być wymagane).
Dodatkowo, jeśli obcokrajowiec był wcześniej żonaty lub zamężna, musi dostarczyć dokument potwierdzający rozwód lub śmierć poprzedniego współmałżonka. Aktualne o ślubie z cudzoziemcem informacje można znaleźć także na rządowej stronie: https://www.gov.pl/.
Procedura zawarcia ślubu z obcokrajowcem
Ślub cywilny
- Złożenie dokumentów w Urzędzie Stanu Cywilnego (najpóźniej 31 dni przed planowaną ceremonią).
- Uiszczenie opłaty skarbowej (ok. 84 zł za sporządzenie aktu małżeństwa).
- Ustalenie terminu ślubu.
- Obecność tłumacza przysięgłego – jeśli obcokrajowiec nie zna języka polskiego, jego obecność podczas ceremonii jest obowiązkowa.
Ślub konkordatowy
- Złożenie dokumentów w parafii oraz uzyskanie zaświadczenia z USC o braku przeszkód do zawarcia małżeństwa.
- Sporządzenie aktu małżeństwa w terminie 5 dni po ślubie przez USC na podstawie dokumentów przekazanych przez kościół.
Dodatkowe kwestie
- Legalizacja małżeństwa za granicą – jeśli obcokrajowiec chce, aby jego kraj uznał ślub zawarty w Polsce, powinien sprawdzić wymogi prawne swojego państwa.
- Zmiana nazwiska – w Polsce można zdecydować się na zmianę nazwiska po ślubie, co wymaga złożenia stosownego oświadczenia w USC.
- Obywatelstwo – zawarcie małżeństwa z Polakiem nie daje automatycznie obywatelstwa polskiego. Obcokrajowiec może jednak po pewnym czasie ubiegać się o naturalizację.
Podsumowanie
Zawarcie małżeństwa z obcokrajowcem i ślub z obcokrajowcem w Polsce wymaga dopełnienia wielu formalności, jednak proces ten jest w pełni wykonalny przy odpowiednim przygotowaniu. Kluczowe jest zebranie niezbędnych dokumentów, uwzględnienie specyficznych wymagań kraju pochodzenia przyszłego współmałżonka oraz dopilnowanie wszystkich formalności urzędowych i kościelnych, jeśli ślub ma być konkordatowy.
